译文
如今我有什么功德，从来没有种田采桑。
突然间，想到老友远去他乡不可见，屈指算来，你今天行程该到梁州了。
怀着秋日的感伤无法入眠，向着屏风移动流泪的蜡烛。
主人十分喜爱你，不管江妃如何抱怨，也要折下最繁茂的枝头，插进壶中，供人玩赏。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。
太真听说君王的使者到了，从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
有布被不要担心睡觉冻僵，多一点耐心总会等到天明。
在风雨中，梨花落尽了，寒食节也过去了，
知道君断肠的相思想要和君倾诉，君将手指向了南山的松柏树。
乘桴于海上垂钓，可曾钓得大鳌吗？其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变，只有麻姑知晓，要想知道这巨变，只有问麻姑了。白浪滔天，一片迷蒙中，哪得见蓬壶？
葛草长得长又长，漫山遍谷都有它(ta)，藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙，织细布啊织粗布，做衣穿着不厌弃。
以美丽著称的山鸡，见了它也羞得不敢走近水边映照自(zi)己的华美的羽毛。入了秋浦之境，一个早晨就愁白了我的双鬓。
春风乍起，吹皱了一池碧水。（我）闲来无事，在花间小径里逗引池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
我做女儿的时光，不论黑夜还是白天，爹妈从不让我抛头露面；
苏子在夜里坐着，有只老鼠(shu)在咬（东西）。苏子拍击床板，声音就停止了，停止了又响起一次。（苏子）命令童子拿蜡烛照床下，有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊，这只老鼠被关住就不能离开了。”（童子）打开袋子来看里面，里面静悄悄的什么声音也没有。（童子）举起蜡烛来搜索，发现袋子中有一只死老鼠，童子惊讶地说：“老鼠刚才是在叫的，怎么会突然死了呢？那刚才是什么声音，难道是鬼吗？”（童子）把袋子翻过来倒出老鼠，老鼠一落地就逃走了，就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说：“真是奇怪啊，这是老鼠的狡猾！（老鼠）被关在袋子里，袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以（老鼠）是在不能够咬的时候咬破袋子，用假装咬袋子声音来招致人来；在没有死的时候装死，凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。（人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取(qu)神龟、狩猎麒麟，役使世界(jie)上所有的东西然后主宰他们，最终却被一只老鼠利用，陷入这只老鼠的计谋中，吃惊于老鼠从极静到极动的变化中，人的智慧在哪里呢？” （我）坐下来，闭眼打盹，自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识，但还是离‘道’很远。你自己心里不专心，又受了外界事物的干扰、左右，所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配，帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色，而在打破一口锅时失声尖叫；人能够搏取猛虎，可见到蜂蝎时不免变色，这是不专一的结果。这是你早说过的话，忘记了吗？”我俯下身子笑了，仰起身子又醒悟了。（我）于是命令童子拿着笔，记下了我的文章。
齐王说：“能让我知道是什么道理吗？”
注释
25.谒（yè）：拜见。
6.衣：上衣，这里指衣服。
⑵今朝：今夜，一作“今宵”。郎边：一作“侬边”。
③“烛”：一作“独”。人：一作“春”。
44.离逖：丢掉。这两句是说她们把笔墨放在匣子里、案头上，相互之间一丢开就是很多天不动用。
⑥谪：贬官流放。
菱歌泛夜：采菱夜归的船上一片歌声。菱：菱角。泛：漂流。
亭：古通“停”。“停刃”犹言加刃。
①杕（dì 地）：树木孤生独特貌。杜：杜梨，又名棠梨。