译文
五月的(de)天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投(tou)宿在山下农村。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要(yao)怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
祝(zhu)福老人常安康。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
⑽与及:参与其中,相干。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
千里道:极言道路长远,非指实里数。