译文
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
在山顶西望伏安,直见长江之(zhi)水正滚滚东流。
帝京当(dang)年是多么地繁华热闹,回想起来,使人(ren)无(wu)限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
将军想当众表演自(zi)己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕(pa)连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
6.故园:此处当指长安。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。