译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣(ming)声婉转,春色依旧。
《吴(wu)都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁(fan)华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气(qi)袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍(ren)饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波(bo)不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬(peng)乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
(7)宣:“垣”之假借。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
27.和致芳:调和使其芳香。
(4)令德:美德。令,美好。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。