译文
秋天的深夜里高悬着的一轮明(ming)月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光(guang)皎洁,群星稀廖。
生(xìng)非异也
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我愿在南野际开垦(ken)荒地,保持着拙朴性归耕田园。
不(bu)要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时(shi)追赶春天的心情。
山翁好客热(re)情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
少小时就没(mei)有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我问江水:你还记得我李白吗?
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
⑻更(gèng):再。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
陛:台阶。