译文
有空闲就步竹石径(jing)吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
江南别没有更(geng)好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快(kuai)。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与(yu)妻子思念年年痛欲断肠的地方。
郁孤台下这赣江的水(shui),水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
又(you)听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买(mai)下沃(wo)洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
(42)元舅:长舅。
(8)裁:自制。
夸:夸张、吹牛。