译文
其一
不(bu)忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人(ren),正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着(zhuo)栏杆,愁思正如此的深重。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊(jing)动了鱼(yu)儿(er),不敢回应过路人。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经(jing)没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王(wang)欣然受用。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
素手握着皎洁芙(fu)蓉,袅袅而行太空之中。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
注释
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
粲粲:鲜明的样子。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
复:继续。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑴许州:今河南许昌。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。