译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从(cong)梦中返归。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所(suo)以特地写(xie)信邀请好友(you)熊少府你无论如何不管是天晴还(huan)是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过(guo)时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那(na)时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
彼此不同(tong)心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
注释
⒃堕:陷入。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。