译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
深宫中(zhong)大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不(bu)甚分明。
桃花整天随着流水(shui)流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
面前落下的花瓣在微风中飞(fei)舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
离宫别馆有修长的大幕(mu),消闲解闷她们侍奉君王。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
仿佛在倾诉人间(jian)的悲愁哀怨。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
⑵辇:人推挽的车子。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。