译文
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着(zhuo)(zhuo)暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何(he)必因为你要远行又泪湿衣巾。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
终于知(zhi)道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
一旦被蝮蛇螫伤手腕(wan)之后,当断手臂就断壮(zhuang)士决不踌躇。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽(zhan)放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
想诉说(shuo)我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
恨别:怅恨离别。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
③可怜:可惜。
⑾真人,指统一天下的所谓真命天子。《史记·秦始皇本纪》:“始皇曰:吾慕真人,自谓‘真人’,不称朕。”汉张衡《南都赋》:“方今天地之雎剌,帝乱其政,豺虎肆虐,真人革命之秋也。”《梁书·韦叡传》:“天下真人,殆兴於吾州矣。”《秦并六国平话》卷上:“未有真人来统一,奈何七国又争雄。”赤龙子,赤色的龙,此指汉高祖刘邦。古代谶纬家附会为以火德王者(如炎帝神农氏、帝尧、汉刘邦)的祥瑞。《淮南子·修务训》“尧眉八彩”汉高诱注:“尧母庆都,盖天帝之女,寄伊长孺家,年二十无夫,出观于河。有赤龙负图而至……赤龙与庆都合而生 尧 。”宋罗泌《路史·前纪六·柏皇氏》:“神农、唐尧,俱感赤龙……刘季断蛇而还感赤龙。”
⑸阻:艰险。
足:通“石”,意指巨石。