译文
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这(zhe)一对爱侣的亡灵。
只需趁兴游赏
姑且享受杯中美酒,何(he)用计较世上功名?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
魂魄归来吧!
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
碧绿的湖面上笼罩(zhao)着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
其一
人死陪葬不是礼(li)义之举,况且还是用他的忠信良臣!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过(guo)衡阳(yang)。
注释
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
[8]踊身:纵身跳跃之态。