译文
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好(hao)象在荡涤天地向东流去。
转瞬间(jian),岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
容忍司马之位我日增悲愤。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
可是我采了荷(he)花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
暮春时仿佛东风已经衰(shuai)老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世(shi)飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
注释
⑷风定:风停。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
38.胜:指优美的景色。
(7)鼙鼓:指战鼓。
②临:靠近。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
遥岑:岑,音cén。远山。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。