译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
妻子回去,(把看到的一(yi)切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中(zhong)残枝败叶纷纷飘落。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同(tong)眠?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严(yan)的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋(cheng)。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失(shi)了。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
4、犹自:依然。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。