译文
高大城墙上有百尺高的(de)城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
幽幽沼泽(ze)仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
滤好(hao)家中新酿美酒(jiu),烹鸡一只款待邻里。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
在风雨中,梨花落尽(jin)了,寒食节也过去了,
这和如今(jin)的某些人一样,佞臣贼子陷害忠(zhong)良。
我驾御车你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
(三)
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
鬼蜮含沙射影把人伤。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
名:作动词用,说出。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑷落晖:落日。