译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
人生应当饮酒尽欢,在(zai)半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的(de)路道。我知道朋友(you)早(zao)晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅(mei)花一枝,让我早早感(gan)到春天的温暖和明媚。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
举笔学张敞,点朱老反复。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
白发已先为远客伴愁而生。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
注释
适:偶然,恰好。
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
⑥墦(fan):坟墓。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。