译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中(zhong)秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要(yao)寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如(ru)自己去寻找(zhao),希望有万分之一的可能捉到一只(zhi)。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下(xia)。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
牛郎和织女被银河(he)阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
路上遇(yu)见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
注释
⑵炯:遥远。
挹(yì):通“揖”,作揖。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
10.声义:伸张正义。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
15.上瑞:最大的吉兆。