译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
青(qing)山好像图画,流溪仿佛镜中(zhong)回旋。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花(hua)蕾,年年春天一到便被催发开来。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容(rong)端坐正铮铮地习练(lian)著筝商之曲。
巴山楚水(shui)凄凉之地,二十三年默默谪居。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
回来吧,那里不能够长久留滞。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
注释
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
方:才,刚刚。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
21.自恣:随心所欲。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
86.胡:为什么。维:语助词。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。