译文
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
石榴花如红锦(jin)般射目,年年应节而开;
虽然山路崎岖遥远,但我不会(hui)推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
古人(ren)做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
遍地是冬天的余阴(yin)残冰,魂也没有地方可以逃亡。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟(jin),格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇(yin)湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇(xiao)潇,不禁感到无限凄清。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
注释
②画楼:华丽的楼阁。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
⒁滋:增益,加多。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
俊游:好友。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。