译文
嫦娥白(bai)虹披身作为衣饰,为何打(da)扮得如此堂皇?
这美丽的(de)人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
借问当地之(zhi)人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时(shi)髦样子。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
“魂啊回来吧!
连年流落他乡,最易伤情。
猫头鹰说:“我将要向东(dong)迁移。”
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
31.方:当。
狙:猴子。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。