译文
吴(wu)国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴(chai)烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我(wo)能接到你,心中烦恼全消掉。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一(yi)时无两。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
周代王朝共公(gong)治民,厉王君主为何发怒?
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家(jia)在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
画为灰尘蚀,真义已难明。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
③长想:又作“长恨”。