译文
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
茨菰叶(ye)烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
锣声响彻重(zhong)鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占(zhan)了许多的田地。把黎民百(bai)姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫(mang)茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色(se)花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
注释
舍:释放,宽大处理。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
31、身劝:亲自往劝出仕。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
(66)涂:通“途”。