译文
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
想渡黄河,冰雪堵塞了(liao)这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春(chun)天的景物。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还(huan)像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
不知寄托了多少秋凉悲声!
回环缭绕吞没了铁关树(shu),蒸腾弥漫半掩了交河戍。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院(yuan),青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
(27)命:命名。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
20.去:逃避