译文
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
在城东门买酒同我(wo)(wo)们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
都随着人事变(bian)换而消失,就像东流的江水,一去不回。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留(liu)春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭(zao)遇到非常事变,因而被封为侯(hou)爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特(te)地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
追求却没法得到,白天黑(hei)夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
注释
⑶断雁:失群孤雁
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
木索:木枷和绳索。
凭陵:仗势侵凌。