译文
其一
木直(zhi)中(zhòng)绳
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来(lai)到风光秀美的鰕湖。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就(jiu)会老。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
如海水像梦一般悠悠然然,伊(yi)人你忧愁我也忧愁啊。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
秀美的是兰花呀(ya),芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
残星点点大雁南飞越关塞(sai),悠扬笛声里我只身倚楼中,
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
扶者:即扶着。
(42)不时赎:不按时赎取。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。