译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前(qian)、蓬壶殿里,宫女成(cheng)群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的(de)机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水(shui),依旧来见故人。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
其二:
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
闲来征(zheng)求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
这里的欢乐说不尽。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
注释
(1)自是:都怪自己
⒃居、诸:语助词。
交横(héng):交错纵横。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
② 离会:离别前的饯行聚会。
(4)载:乃,则。离:经历。
7、莫也:岂不也。