译文
宝塔宛如平地涌出,孤高(gao)巍峨耸入天宫。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没(mei)有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁(shui)是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
可以四海(hai)翱翔后,(你)能将它怎么样?
勒马纵马进退自如,又引车(che)向右掉转车身。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
甪(lu)里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈(lie)而又脾胃不伤。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
天生丽(li)质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
你骑着白雪花毛的龙马,金(jin)鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。