译文
肃宗即位的(de)第二年,闰八月初一日那天,
想你清贫自守发奋读书,如(ru)今头发已白了(liao)罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀(ai)鸣(ming)攀援深林里的青藤。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
南方不可以栖止。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我要早服仙丹去掉尘世情(qing),
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其(qi)中一个而不知道另一个,他死了也活该。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫(gong)墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
遍地铺盖着露冷霜清。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
(19) 良:实在,的确,确实。
13.合:投契,融洽
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
①虚庭:空空的庭院。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
⒄殊:远。嗟:感叹。