译文
解开绶带帽缨放一边,色彩(cai)(cai)斑斓缤(bin)纷鲜亮。
我默默地翻检着旧日的物品。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
如(ru)果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶(ye)落满庭院,黄莺的啼叫也显得十(shi)分嘈杂。
夺人鲜肉,为人所伤?
歌声钟鼓声表(biao)达不尽你的情意(yi),白日马上就要落在昆明池中。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻(di)花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑤九重围:形容多层的围困。
58、数化:多次变化。
(1)自是:都怪自己
⑷遍绕:环绕一遍。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。