译文
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何(he)不今日回家去。
城邑从这(zhe)里远分为楚国,山川一(yi)半入吴到了江东。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
他的足迹环绕天下(xia),有些什么要求愿望?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂(ang)。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满(man)头,不需要问我归向何处。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
6、南海:指佛教圣地普陀山。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。