译文
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将(jiang)来临，暮色中的轻风吹(chui)动着细雨，拨弄着暗淡的轻云。院子(zi)里的梨花(hua)即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受，真让人伤景。
（在这里）左右还有另两座高台，台上有龙凤的金玉雕像。①
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
残月西堕。白露湿衣，拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔，我询问起塘中盛开的荷花：“你可记得，那年我路边沽酒，敲开的是哪门哪家？”
（孟子）说：“没有长久可以维持生活的产业而常有善心，只有有志之士才能做到，至于老百姓，没有固定的产业，因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心，（就会）不服从约束、犯上作乱，没有不做的了。等到（他们）犯了罪，随后用刑法去处罚他们，这样做是陷害人民。哪有仁爱的君主掌权，却可以做这种陷害百姓的事呢？所以英明的君主规定老百姓的产业，一定使他们上能赡养父母，下能养活妻子儿女；年成好时能丰衣足食，年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今，规定人民的产业，上不能赡养父母，下不能养活妻子儿女，好年景也总是生活在困苦之中，坏年景免不了要饿死。这样，只把自己从死亡中救出来，恐怕还不够，哪里还顾得上讲求礼义呢？大王真想施行仁政，为什么不回到根本上来呢？（给每家）五亩地的住宅，种上桑树，（那么）五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了；鸡、小猪(zhu)、狗、大猪这些家畜，不要失去（喂养繁殖的）时节，七十岁的人就可以有肉吃了；一百亩的田地，不要（因劳役）耽误了农时，八口人的家庭就可以不挨饿了；重视学校的教育，反复地用孝顺父母，尊重兄长的道理叮咛他们，头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉，老百姓不挨饿受冻，如果这样还不能统一天下，那是没有的（事情）。”
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失，是哪家的纺织机织出了像新下的雪(xue)一样的绸缎。
万国和睦，连年丰收，全靠上天降福祥。威风凛凛的武王，拥有英勇的兵将，安抚了天下四方，周室安定兴旺。啊，功德昭著于上苍，请皇天监察我周室家邦。
想来惭愧，因为只有我一人蒙受皇恩，皇上亲自下令允许我回家探亲。
半夜永王的水军来浔阳，城(cheng)里城外遍插旌旃。
请让我为父老歌唱，在艰难的日子里， 感谢父老携酒慰问的深情。
清脆的乐声，融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨，打动了高高在上的天帝。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信，信中究竟说了些什么？书(shu)信的前一部分是说要增加饭量保重身体，书信的后一部分是说经常想念。
宓妃仗着貌美骄傲自大，成天放(fang)荡不羁寻欢作乐。
枝条最顶端的木芙蓉花，在山中绽放鲜红的花萼。
留人留不住，情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路，霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青，枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄，画楼欢情已化作残云断雨，一场春梦，了封锁痕迹，都是虚幻无凭。
注释
32、不度寒砧：这里是说人已死去，不再有捣衣的砧声传来。度，传。寒砧，古代妇女每于秋夜捣衣，故称寒砧。砧，捣衣石。
265、浮游：漫游。
（24）阜：丰盛。
⑤适：往。
（9）榱（cuī）：屋椽。侨：子产名。厌（yā）：通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言；无保留地把话说出来。