译文
一(yi)条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得(de)像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘(sou)战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波(bo)平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭(ping)借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
(11)“期”:约会之意。
(2)将行:将要离开(零陵)。
⑹何事:为什么。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。