译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的(de)名字?
魂魄归来吧!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
想来江山之外,看尽烟云发(fa)生。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
门前有客人从远(yuan)方万(wan)里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜(xi)悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对(dui)我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤(yu)泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连(lian)连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
64、冀(jì):希望。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。