译文
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是(shi)黄黄芦草。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡(zhan)都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有(you)为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨(yuan)恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
西宫(gong)中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸