译文
无情的(de)(de)野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
何不乘此舟直升云天(tian)去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
连年流落他乡,最易伤情。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
何须临河取水,泪洒(sa)便可濯缨。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
人的感情所不能限制的事(shi)情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受(shou)轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
注释
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
33.无以:没有用来……的(办法)
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
[7]恁时:那时候。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。