译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
你不(bu)深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江(jiang)东故都。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康(kang)。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和(he)秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
北方有寒冷的冰山。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
陇山的流(liu)水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小(xiao)径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀(huai)悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
注释
⒃穷庐:破房子。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。