译文
来(lai)日我(wo)登上高山顶,向北遥望故乡,
你(ni)我原本应该像合欢核桃一样坚贞不(bu)移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终(zhong)究有了恨意。(其一)
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出(chu)了些许声音。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营(ying)救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
注释
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
⑴叶:一作“树”。
②荆榛:荆棘。
(47)称盟:举行盟会。
⑶佳期:美好的时光。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。