译文
读尽了诗书,你毫无腐儒(ru)的(de)酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
深(shen)秋惨淡(dan)的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人(ren)心脾的余香。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难(nan)以控制。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘(chen)滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空(kong)闲?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑦汩:淹没
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
284. 归养:回家奉养父母。
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
⑹即:已经。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。