译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
身穿粗衣情自乐,经常贫困心(xin)安处。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
你走后一千年(nian),我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
陇山的流水(shui),流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
烟雾笼罩着树(shu)林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游(you)。孟二冬《陶渊明集译注》
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁(yan)不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
于:比。