译文
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山(shan)上的落日(ri)好似火烧。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回(hui)忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
如今我已年老,时有垂(chui)暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼(lou)上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝(si)风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚(han)的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体(ti)会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
理:道理。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。