译文
隐居的(de)遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格(ge)已经远离人间。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思(si)如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
雪花飒飒作(zuo)响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这(zhe)槛外无情的江水空自东流。
站在骊(li)山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈(chi)的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
⑦冉冉:逐渐。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
5.席:酒席。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。