译文
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样(yang)的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
还是少妇们梦中(zhong)相依相伴的丈夫。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫(man)的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息(xi)(xi)。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能(neng)自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言(yan)表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
仰看房梁,燕雀为患;
注释
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
(9)恍然:仿佛,好像。
2 于:在
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
(140)这句是说:(严嵩的行为)过去是贪权窃利,今天是逆乱的根源。