译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深(shen)长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封(feng)禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在(zai)心里。连父母也不能孝顺服(fu)侍,更不能顾念那儿女妻子。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
南方直抵交趾之境。
出塞后再入塞气候变冷,
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
那百尺高的红楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
⑼称(chèn)意:称心如意。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。