译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失(shi)意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐(zhu)渐消(xiao)亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
只因为这五斗米(mi)的官俸,竟然要辜负(fu)这根钓鱼竿。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触(chu)低处的昴星。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已(yi)空无一物了。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
注释
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。