译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我(wo)的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议(yi)论别人(ren)的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可(ke)以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自(zi)己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌(yan)恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个(ge)人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向(xiang)他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我真想让掌管春天的神长久做主,
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑(nao)袋终于落地。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
24.旬日:十天。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
⒅试手:大显身手。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓