译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
走啊走啊日久(jiu)远,人疲马乏又渴又饥。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧(ba)。
随侯感(gan)到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫(man)长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧(you)愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
《尚书(shu)》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
⑸茵:垫子。
炯炯:明亮貌。
从弟:堂弟。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
⑸扁舟:小舟。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。