译文
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
伍子胥被吴王弃(qi)于吴江之上,屈(qu)原最终抱石自沉汨罗江中。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山(shan)的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影(ying)?
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
对着席案上的美食却(que)难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
我自己并不是生性喜好风尘(chen)生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
眄(miǎn):斜视。
(20)果:真。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
⑸小邑:小城。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。