译文
诸侯踊跃兴起(qi)(qi)(qi)军队,武王如何动员他(ta)们?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨(yang)尚未发芽。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时(shi)机轻易流失,壮心(xin)徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔(ben)驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾(qing)洒前胸。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
注释
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
(15)岂有:莫非。
12、元后:正宫皇后。翚翟(huī dí):用美丽鸟羽织成的衣服,指皇后的礼服。翚,五彩雉鸡。翟,长尾山鸡。
望:为人所敬仰。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。