译文
与君王一起驰向云(yun)梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩(en)宠。
与儿时的旧友(you)分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事(shi);然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已(yi)停办的欢乐宴会。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
地如果不爱酒,就不应(ying)该地名有酒泉。
注释
⑤鸾车,神仙所乘之车。
勒:刻。
⒀掣(chè):拉,拽。
48、亡:灭亡。
⑾万姓:百姓。以:因此。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。