译文
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出(chu)时断时续的(de)圆润声音。
(被称为曾孙)的众乡人只得到(dao)仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
唉!外形庞大好像(xiang)有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游(you)。孟二冬《陶渊明集译注》
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
天色朦胧就(jiu)去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
人间暑:人间之事。
浴兰:见浴兰汤。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。