译文
小孩子见(jian)(jian)了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦(meng)朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
十五岁(sui)才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼(pin)搏中,那些潜居(ju)江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
(12)消得:值得,能忍受得了。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。